Ukiyo is Japanese and means „living in the moment, detached from the bothers of life, the ‚floating world'“. Whereas we can never truly be detached from it all, a garden helps in being detached momentarily. Often our minds are so preoccupied that we forget the things that really matter. To be in the now is one of those things.

September is one of my favourite months. Golden light filters through the leaves of the trees, and everything it touches is turned into something magical. Mesmerized, I stand in the garden as the sun slowly creeps over the hill in the morning, and immerse myself for a fleeting moment in a beauty so pure and serene that I wish I were a poet. I allow myself to let go and be in the now. To just breathe, be happy and grateful.

It has been an amazing summer – especially for non-gardeners 😉 – and again a very hot and dry one. The garden has suffered but the gentle September sun is like a caress, and I’m beginning to find beauty again. Today I do not only have a vase to share, I shall also take you on a tour of the garden. It’s been ages since I’ve taken you around. My photographer’s eye avoids the burnt bits and the lawn, for I’m a seeker of beauty…

„It sometimes surprises me that people express a conscientous objection to one colour in gardens, and that it often turns out to be yellow“ writes Natasha Spender in her beautiful book „An English garden in Provence“. I find this rather intriguing too for what’s wrong with yellow? It gives us so much joy in spring, and now in late summer and autumn it really makes the garden glow. Apart from yellow I cherish orange, which is so often despised by gardeners. For my vase I’ve picked some Bupleurum fruticosum, Persicaria amplex. ‚Blackfield‘ and dahlias ‚David Howard‘ and ‚Dr. Ph. Riedel‘. Pop over to Cathy to see the vases of my fellow bloggers. Wishing you a sunny, serene September week with lots of Ukiyo!

Ukiyo is japanisch und bedeutet „Leben im Moment, losgelöst von den Sorgen des Alltags, ‚die schwebende Welt‘ „. Obgleich wir uns nicht wirklich von allem lösen können, hilft uns ein Garten dabei, uns wenigstens kurzzeitig loszulösen. Oft sind wir so gedankenverloren und beschäftigt, dass wir die Dinge vergessen, die wirklich wichtig sind. Dazu gehört es, im Hier und Jetzt zu sein.

Der September ist einer meiner Lieblingsmonate. Goldenes Licht fällt durch das Laub der Bäume und verwandelt alles, was es berührt, in etwas Magisches. Verzaubert stehe ich morgens im Garten, wenn die Sonne langsam über die Hügel kriecht und tauche für einen flüchtigen Moment in diese Szenerie voll reiner und friedlicher Schönheit ein, die in mir den Wunsch weckt, eine Dichterin zu sein. Ich lasse los und bin ganz im Jetzt. Nur atmen, froh und dankbar sein.

Es war ein fantastischer Sommer –vor allem für Nicht-Gärtner 😉 – und wieder sehr heiss und trocken. Der Garten sieht etwas mitgenommen aus, aber die sanfte Septembersonne ist wie eine Liebkosung und lässt mich wieder Schönheit erkennen. Heute habe ich nicht nur eine Vase, sondern auch einen kleinen Gartenrundgang für euch. Der letzte ist eine Ewigkeit her. Mein Fotografenauge meidet allzu verbrannte Stellen und den Rasen. Ich bin stets auf der Suche nach Schönheit…

Natasha Spender wundert sich in ihrem Buch „An English garden in Provence“, mit welcher Vehemenz manche Leute eine Farbe im Garten ablehnen. Oft handelt es sich dabei um Gelb. Ich frage mich auch, was ist falsch an Gelb? Im Frühling bringt es mein Herz zum Hüpfen, im Spätsommer und Herbst den Garten zum Glühen. Abgesehen von Gelb liebe ich Orange, was ebenfalls von vielen Gärtnern verachtet wird. In meiner Vase geben sich deshalb Bupleurum fruticosum, Persicaria amplex. ‚Blackfield‘ und die Dahlien ‚David Howard‘ und ‚Dr. Ph. Riedel‘ ein Stelldichein. Schaut euch bei Cathy die Vasen meiner Bloggerfreunde an. Ich wünsche euch eine sonnige, friedvolle Septemberwoche mit viel Ukiyo!

Last but not least: Vor kurzem fragte Grünes Blut bei mir an, ob ich Lust auf ein Interview habe. Auf diesem tollen Blog findet ihr interessante, teilweise zweisprachige Interviews mit Gartenpersönlichkeiten. Da musste ich natürlich nicht lange überlegen 🙂 ! Schaut doch mal vorbei, es lohnt sich: Grünes Blut

View onto terrace/Blick auf die TerrasseConservatory terrace & Rosa ‚Munstead Wood‘

Rosa ‚Vesuvia‘ & Clematis aromatica

Dorycnium hirsutum fears no drought/fürchtet keine Trockenheit

Cheeky Rosa ‚Sourire d’Orchidée‘

Cloud-pruned box hedges bordered by Rosa ‚Tapis volant‘

Verbena rigida has been flowering for months/blüht seit Monaten & Choisy ternata 2nd flowering/2. Blüte

Rudbeckia triloba about to take over the place/erobert derzeit den Garten 😉

On the right: Heptacodium miconioides, much beloved by pollinatorsRosa pendulina ‚Bourgogne‘

In a vase on a Monday…

 

25 thoughts

    1. I always love this time of year, it’s so soothing – having said that the heat will return this week with temperatures around 28/29°C. The blue vase is a fav of mine too, don’t know where it comes from. x

  1. Your garden is certainly glowing, Annette, and what a wonderful crop of rose hips you have. I plan to add David Howard next year as I have been resisting him for too long!! He looks lovely with the bupleurum in your pretty vase – thanks for sharing it

    1. Definitely a year for rose hips, Cathy, all the species roses are looking fab. David H. has pretty foliage too which is a bonus as all too often it’s ugly in dahlias. It’s raining a bit at the moment, but sadly it’s not enough and from tomorrow on it’ll get hot again. I think I’ve to adapt certain plantings this autumn…

  2. I love the orange dahlias. I can appreciate why you love September, Annette – your garden has a magnificent glow! September is a much more tired affair here in Southern California, where we’re already very dry and know we probably have another month or two of heat to confront, and very little chance of rain until November at the earliest. Still, September here is a time for dreaming about the transformations possible once rain returns.

  3. Lovely to have a tour of your September garden Annette. It all looks wonderful. Your rosehips are gorgeous, I never thought of planting a rose for its hips but I think I will now. I agree September is a fabulous month and I agree about finding it odd to exclude colour from the garden. Why would you? But lots of people tell you proudly that they won’t have yellow or orange in the garden as if this shows their superior taste. Yellow really sings and cheers the spirits. I hope you are both well, I’m glad that you are enjoying the summer. xx

    1. I’ve chosen a lot of roses for their pretty hips and I also love their charming single flowers in the spring. As for colour and some plants there’s quite a bit of snobism among gardeners but I have no problem admitting that I like out-of-fashion plants and colours. 😉 And you’re right, yellow really sings! We’re back to crazy heat, fingers crossed there’ll be no more casualities, it’s very critical right now. Happy September days to you both x

  4. Danke für den Rundgang Annette
    Ich werde mich also jetzt in Ukiyo üben und selber einen Rundgang durch den September Garten machen.
    Auch wenn für mich der Herbst eher etwas wehmütige Gefühle hinterlässt. Im Frühling hat man das ganze Gartenjahr noch vor sich und im Herbst – dann denke ich bereits: bald kommen die dunklen Tage.
    Aber mit Ukiyo – geniesse ich also jetzt dann gleich den noch warmen Septemberabend.

    Hab eine gute Zeit 🙂

  5. Isn’t it just lovely to stand in the garden and just breathe … I find it so relaxing . Your garden my friend looks beautiful .. Isn’t it funny about colours in the garden, I don’t know what it is about yellow .. lol!

    1. The garden is starting to look really autmnal now, Julie, and it’s still far too dry but alas, it’s been an amazing summer and I will just have to adapt certain plantings, I think, to make things easier. Have a great week xx

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.