Puh, ist das heiss! Bei euch auch? Unsere Gartendusche wird eifrig benutzt. Das Duschen unter freiem Himmel kann ich nur empfehlen…ich fühle mich irgendwie eins mit der Natur, nur das Plätschern des Wassers, Vogelgezwitscher und ab und an Rudolf, der ungefragt aus dem Wald seinen Senf dazu gibt (er hat immer das letzte Wort), aber ich scheue mich nicht, kräftig rauszugeben, und so bellen wir dann im Duett…Heute nachmittag bin ich als Dachdecker eingeteilt, und weil die Arbeitsberge zur Zeit (?) beängstigende Ausnahme annehmen, werde ich nur einige magische Momente mit euch teilen. Für viel mehr ist es eh zu heiss…also lehnt euch zurück, schlürft eisgekühlte, selbstgemachte Zitronenlimonade, und geniesst ein weiteres Mal unsere Wiese, ehe sie den Mulis vollends zum Opfer fällt und erst im nächsten Jahr wieder ihre volle, glorreiche Schönheit entwickelt. Leider kann ich nicht bei euch verharren, schliesslich rufen draussen bei 35°C die Dachziegel meinen Namen ;). Ehe ich gehe, möchte ich meinen alten und neuen Lesern herzlich danken. Ich freue mich unbändig darüber, meine Liebe zu Natur und Garten mit euch zu teilen!

Puh, it’s sooo hot! Is it hot where you are? Our garden shower is a busy place these days. I can only recommend having a shower in the garden…somehow I feel one with nature, just the sound of water, birdsong and from time to time Rudolf putting in his two pennies worth without being asked (he always has to have the last word), but I give out to him and so we bark in duet…This afternoon I’m working as a roofer for a change, and because of workload reaching scaring dimensions these days (?) I will only share some magical moments with you. Anyway, it’s far too hot for more…so lean back, sip some cool, homemade lemonade and enjoy our meadow once more before the mules have eaten it all and it’ll almost be another year until it will once more rise to its glory. Pity, I can’t stay with you, after all the roof tiles are shouting my name…35°C outside. Before I go: a big thank you to all my old and new readers. I’m delighted to be able to share my love for nature and gardening with you!

Ein neuer Tag wird geboren…

Another day is born…

_MG_5779-0105Lichtzauber! Magic of light!

Briza maxima/Grosses Zittergras/Great quaking grass

_MG_5764-0105Backlit Marbled White/Schachbrett im Gegenlicht

_MG_5793-0105Kleines Kunstwerk/Little work of art

_MG_5782-0105

Das Leben ist hart…so viel Gras und Blumen zum Verdrücken… 😉 Ali und Barney im Glück

Life is hard…so much grass and so many flowers to eat… 😉 Ali and Barney united in happiness

_MG_5765-0105

_MG_5766-0105Verschlafene Florfliege, deren Larven übrigens auch Blattlauslöwen genannt werden…

Sleepy green lacewing…

_MG_5776-0105Da schaut noch jemand ganz verschlafen 🙂

Another one peeping rather drowsily 🙂

_MG_5167.centaurea_jacea-0096

…und diese hier wurde von den Sonnenstrahlen bislang noch gar nicht wach gekitzelt – Langschläfer?

…this one hasn’t yet been tickled to life by the sun’s rays – late riser?_MG_5802-0105Schöne Sommertage!

Happy summer days!

26 thoughts

  1. Duschen in freier Natur, verlockend !
    Das Dach über dem eigenen Kopf selbst zu decken, ein geschickter Schachzug!
    Ich wünsche Dir ganz viel Kraft dazu! auf dem Dach wird es ja besonders heiss!
    Und ich freue mich wenn Du wieder da bist. Jede Minute mit Dir ist spannend!

    1. Liebe Elisabeth, danke für die guten Wünsche – haben ein rechtes Stück geschafft und sind jetzt groggy aber zufrieden. Es ist schön, was selbst zu erschaffen, nicht? Sei lieb gegrüsst 🙂

  2. I don’t think we quite made to 35 degrees here! I hope you were wearing a hat and SPF30 when you were roofing… seriously. I have fond memories of sitting on our extension roof on a clear bright day while we were tiling it, but it was a spring day, and not the height of summer! I have already queried your work-life balance in another post today, but now you are admitting to almost excessive workload 😦 …. I trust you are taking care of your spiritual health too

    1. Dear Cathy, yes, you were right: I had to retrieve you from the spam box! Grrr…happened before. All under control here, finished two roofs in less than 2 days but I was completely flat out in the evening, just able to float in the river like a dead fish ;). That bit was for my spiritual health. Don’t worry, I’m as tough as an old weed, I think so anyway!

      1. I am not sure it bears thinking about, this dead fish image! Well done for the tiling – makes a great impact, completing a job like that, doesn’t it?

    1. Thank you, Cathy 🙂 …still a large roof left that needs to be done but it rained last night (plants and all very happy indeed) and has cooled down a little.

  3. Aha, da waren sie also, die Mulis? Wusste doch, ich muss einen Teil verpasst haben (Mulimist in den Hochbeeten). Obwohl die Tiere für mich wie Pferde aussehen (kenn mich da nicht aus). Fragte mich schon andauernd. Warum ausgerechnet Mulimist. Warum sagt man eigentlich nicht Muliäpfel oder Eseläpfel? „Äpfeln“ die nicht?
    Wunderschöne Bilder! Aber bei dieser Hitze Dachdecken … Hut ab. (Oder besser: Hut auf!!)

    1. Du hast noch gar nichts verpasst, es ist das erste Mal, dass ich die Mulis vorstelle :). Pferdemist ist genauso gut, haha…ja, äpfeln tun sie schon, aber wenn es sich um grössere Mengen handelt, trifft es das nicht mehr. Und nun Hut auf und wieder aufs Dach. Lieben Gruss!

  4. Hach, wieder einmal so schöne Bilder !! Das vom Zittergras würde ich mir glatt vergrößern und einrahmen lassen ! Liebe Annette, es ist immer wieder eine Freude, bei dir vorbei zu schauen 🙂 Liebe Grüsse, Elke.

  5. In Texas, where I live, people don’t often ask whether it’s hot, because summer here lasts half the year, and heat is a fact of life. One consequence of such a warm climate is that even in winter—the little winter we have—there are always at least a few wildflowers.

  6. Hi Annette,

    Beautiful photos, oh how I’d love to have Marbled whites in the garden… I’ve never seen one let alone be lucky enough to have them visit too.

    A garden shower… now there’s an idea. Last night we had heavy rain and storms and I was so, so tempted to run out in the rain and take a natural shower. It’s been hot here too, although the past two days are cooler, we’re due for around 30 again next week.

    1. Hi Liz, didn’t realize they’re so rare. Had a terrible thunder storm which destroyed many gardens around – luckily not ours, so relieved. Heat due back soon and we’ll be enjoying our garden shower once more, I’m sure, best wishes 🙂

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.